Förra månaden när Twitter-vd Jack Dorsey flyttade in i sitt nya kontor och satte sig för att bredda plattformens överklagande, kan han lite ha väntat på den twitterstorm som han skulle släppa lös med en liten tweak.
I uppdateringar som rullar ut över företagets appar, har Twitter ersatt sin "star" -ikon med ett "hjärta"; Dessutom kommer funktionen nu att kallas "gillar" istället för "favoriter".
Du kan säga mycket med ett hjärta. Presentera ett nytt sätt att visa hur du känner på Twitter: https://t.co/WKBEmORXNWpic.twitter.com/G4ZGe0rDTP
- Twitter (@twitter) 3 november 2015
Förändringen tycktes ge perfekt mening: en "stjärna" indikerar en värdebedömning; ett "hjärta" indikerar att tycka om eller älskar.
Du kanske gillar en hel del saker, men inte allt kan vara din favorit ... hjärtat är däremot en universell symbol som resonerar över språk, kulturer och tidszoner. Hjärtat är mer uttrycksfullt, vilket gör det möjligt för dig att förmedla en rad känslor och enkelt ansluta till människor. Och i våra tester fann vi att folk älskade det. - Akarshan Kumar, Twitter
Problemet med Twitter är att det inte är hur Twitter-användare har använt funktionen. "Stjärnan" kan indikera en liknande, men oftare är det vanligt att bokmärke en tweet - om du gillar det, kan du retweeta den.
Twitter har alltid utvecklats baserat på användningen - hashtaget var en användaruppfinning som det sociala nätverket antog. Men nu verkar det som om den minskade tillväxten har övertygat plattformen att faktiskt tänka strategiskt, och de föredrar att domstolen nya användare än att hyra befintliga.
Medan vissa kraftanvändare var otroliga:
Twitter ersatte stjärnan med ett hjärta? Jag mår bra med det, vem bryr sig ändå? Det kan också vara poop icon. https://t.co/NjZcKNj5uB
- Tobias van Schneider (@schneidertobias) 3 november 2015
Många mer var förutsägbart melodramatiska:
1 / byte @Twitter Stjärnan till ett hjärta är det sämsta produktbeslutet i internetets historia; gör ett bokmärke till en godkännande.
- Jason (@Jason) 3 november 2015
ODE TO TWITTER? Twinkle, twinkle little star, Hur jag undrar var du är, Twitter bytte dig till ett hjärta, jag tror inte att de är väldigt smarta?
- Nathan (@stockejock) 3 november 2015
Jag brukade slå "Star" på @Twitter för saker jag var oense men erkände. Nu ska jag "hjärta" de tweetsna? En annan nyans dör.
- Steven Levy (@StevenLevy) 3 november 2015
Byte av stjärnan med hjärta förändrar med retroaktivt betydelsen av 8 års Twitter Favs. Vad var tanken? För att göra Twitter ... varmare?
- IA Inc. (@iA) 3 november 2015
jag jobbar på @Twitter men även jag kan inte tro hur vi ersatte en helt värdeneutral term som "favorit" med något så laddat.
- Peter Seibel (@peterseibel) 3 november 2015
The ❤️ as ⭐️ är ett fullständigt missförstånd av @Twitter av hur dess superanvändargrupp av skeptiska journalister tycker om "favoriter"
- Emily Bell (@emilybell) 3 november 2015
Lyckligtvis, för dem som helt enkelt inte kan leva med förändringen, har Wired försett en hjälpsam guide när du återgår till stjärnikonet.